A+ A A-

[KAJI-kai] SUMMARY: Meeting Sakura Matsuri Ke-3 第3回さくら祭りの打合せ+ Donasi 寄付

  • Last Updated: Tuesday, 18 March 2014 09:41
  • Written by Fuad A. Kadir
  • Hits: 1308

 

Dear Teman2 KAJIers,
 
Apa khabar ? Semoga semua sehat dan sukses selalu ya...
 
お元気ですか?いつも元気にご活躍されていることと思います。
 
Seperti yang di informasikan mba Windi, Sekretariat SAKURA Matsuri,
hari ini kami telah meeting yang hasil dan fotonya dibawah ini:
 
ウィンディさんがお知らせした通り、さくら祭り実行委員会は今日
ミーティングを行いました。
 
 
Wooow makanan lengkap, dibawa teman2 untuk di meeting hehehe...
 
わお!食べ物もみんなで持ち寄って完ぺきです、ははは。。。
 
 
Suasana meeting yang cukup dimanis, sharing pengalaman, ide dan
juga belajar out of the box bersama2...
 
ミーティングはダイナミックに盛り上がり、経験やアイディアを共有して、
一緒に学びました。
 
Untuk memeriahkan acara SAKURA Matsuri Ke-3 kita ini, sedang kami
negosiasi bintang tamu-tamunya sbb:
 
第3回さくら祭りのため、下記のようにゲストを呼ぼうと交渉中です。
 
2. J-Rocks
3. dll / etc.
 
 
Main Stage SAKURA Matsuri Ke-3 - Outdoor !
 
第3回さくら祭の本舞台 - アウトドア !
 
 
Semua serius coba menangkap ide pendapat dari masing2 member...
 
みんな真剣に話し合いました。
 
 
Foto bersama setelah meeting. Seru, kompak dan gaya ya hahaha..:)
 
ミーティングの後写真を撮りました。チームワークばっちりです!
 
 
Setelah foto bersama, kami makan siang bersama, sambil bisa saling
kenal masing-masing lebih akrab. Terima kasih ya support semua....
 
集合写真の後、みんなお互いによく知り合うように一緒にランチを
食べました。みなさんの応援に感謝しています。
 
Foto2 meeting kita sudah di upload ke Facebook SAKURA Matsuri:
 
ミーティングの写真は さくら祭りのFacebookページにアップしています。
 
 
Video Promotion ビデオプロモーション (by Ren-Ai Group Dance):
 
 
Setelah selesai meeting SAKURA Matsuri, bersama teman2 KAJIers,
kami menyerahkan donasi amanah dari teman2 ke Desa
Jayalaksana,
Kampung Cangkring Ujung
Cabang Bungin Cikarang Utara.
 
ミーティングの後、KAJIで集めていた寄付をジャヤラクサナ、カンプン・
チャンクリン・ウジュン、チャバン・ブンギン・チカラン・ウタラという3つの
村に渡しに行った。
 
 
Menyerahkan donasi kepada pemuka desa setempat...
 
村長さんに寄付を渡しているときの様子です。
 
 
Suasana yang masih kena banjir...
 
洪水のときの様子
 
 
Kondisi bekas kena paska banjir...
 
洪水の水がひいた後の様子です。
 
 
Memang cukup jauh juga lokasinya dan terpencil, butuh sekitar 2 jam
dari Cikarang atau sebaliknya...
 
村はへんぴで遠い、チカランから2時間のところにありました。
 
 
Baru sempat makan malam jam 8.30 an, setelah  survey lokasi banjir
yang hanya bisa kami lihat pakai motor.
 
バイクでしかアクセスできないようなところに洪水被害を視察に
行ったため8時半にやっとディナーを始めることができました。
 
Otsukaresama deshita Minasan, terima kasih ya support dari teman2
semua tanpa mengenal lelah, tetap semangat menyerahkan donasi
ini kepada yang membutuhkan...
 
みなさん、お疲れ様でした。 疲れることを知らずサポートして
くれたみなさんありがとうございました。
 
Foto2 donasi sudah di upload ke Facebook KAJI link dibawah ini:
 
写真はフェイスブックにアップしてあります。
 
 
Salam Dahsyat Spirit SAKURA Matsuri + KAJI Care,
 
Fuad A. Kadir
Chairman KAJI
 
 
With GOD all things are possible...
 
 

Member Access

Follow KAJI on Twitter

Follow us on Twitter